بسم الله الرحمن الرحیم

 

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَنَا مِنَ الْمُتَمَسِّکِینَ بِوِلاَیَهِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْأَئِمَّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

به لطف خداوند متعال و اذن مولایمان علی بن ابیطالب علیه السلام و تاییدات حضرت صاحب الزمان عجل الله تعالی فرجه الشریف به استقبال عید غدیر سال ۱۴۰۴ هجری شمسی مقارن با ۱۴۴۶ هجری قمری، فکر تولید یک مجموعه‌ی آوایی برای خوانش ترجمه فارسی خطبه غدیر عملی شد.
خطبه‌ای که رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم در محل غدیر خم بعد از پایان حجه الوداع در سال ۱۰ هجری قمری برای مسلمانان طی مراسمی ایراد فرمودند و استاد سید مهدی شجاعی در کتاب تنها راه رستگاری؛ انتشارات نیستان آن را ترجمه کرده‌اند.
در این اثر جمعی از والدین گرامی و مربیان محترم دبستان پسرانه مفید قلهک تحت آموزش و نظارت استاد محمد رضا اقبالی و استاد سجاد تنها به سهم خود کوشش کرده‌اند انتقال دهنده این سند مهم به نسل حاضر باشند. تولیدات موسیقایی آموزشگاه موسیقی زنگوله هم تکمیل کننده این کار بوده است.

تا چه قبول افتد و چه در نظر آید.

یا علی علیه السلام مدد

 

شناسنامه اثر

 

مجموعه آوایی ترجمه خطبه غدیر بر اساس کتاب تنها راه رستگاری استاد سید مهدی شجاعی؛ انتشارات نیستان

گویندگان: حدود ۳۰ نفر از والدین و مربیان دبستان پسرانه مفید قلهک

سرپرست گویندگان و ناظر ضبط: استاد محمد رضا اقبالی

مسئول طراحی روایت و تدوین: استاد سجاد تنها

صدابرداری: استودیو خانه مستند انقلاب اسلامی

موسیقی: آموزشگاه موسیقی زنگوله